本のむつかしさは、その内容によるものだとおもう。
外国語であるかどうかは二の次である。
なので、日本語であろうが、外国語であろうが、むつかしい本はむつかしく、読み通すことは出来ない。
逆に言えば、日本語だから読める、外国語だから全く読めないという認識は間違っている。
しらずしらず外国語を特別視してしまうのは、学校教育のせいである。
英語という一項目を設けて授業にしているのが、よろしくない、とおもう。
まず何をしたいのか。
たとえば、プログラミングとしようか。
（コンピュータは生まれも育ちもアメリカなので）プログラミングを踏み込んでいこうとすれば、ふつうに英語の説明を読んだり、英語のやり取りが生まれる。
大切なのは、その内容を理解することなんですねぇ。