住まいでは、いわゆる水廻りのことをサニタリーという。
水廻りとは、洗面室、浴室、トイレのことを言う。
ちなみにキッチンは、水をつかうけれど、サニタリーとは言わない。
サニタリーの特徴のひとつは、すぐに汚れやカビがついてしまうことだ。
広告文によく「爽やかなサニタリー」「健康的なサニタリー」というフレーズがあるでしょう。
これは、サニタリーの「汚れやカビにつきやすさ」を逆方向からみた表現だ。実体は同じである。
なので、カビうんぬんと、健康的なうんぬんは、ダブル・ミーニング(意味のダブり)になっているわけ。
もし言うなら、「掃除のしやすいサニタリー」「手間のかからないサニタリー」的なフレーズの方が、よろしいですねぇ。